> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://constitucion.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Artículo 49

> Artículo 49 del II Convenio de Ginebra (Heridos, Enfermos y Náufragos en el Mar)

Las Altas Partes Contratantes se comunicarán, por mediación del Consejo             Traducciones.

Federal Suizo y, durante las hostilidades, por mediación de las Potencias pro-      Normas de

tectoras, las traducciones oficiales del presente Convenio, así como las leyes y    aplicación

los reglamentos que tal vez hayan adoptado para garantizar su aplicación.

REPRESIÓN DE LOS ABUSOS Y DE LAS INFRACCIONES