> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://constitucion.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Anejo IV

> Anejo IV del III Convenio de Ginebra

ANEJO IV

A. TARJETA DE IDENTIDAD

(Véase artículo 4)

identificarlo.

autoridades que lo dentengan para que puedan

Índice derecho

Otro elemento eventual de identificación

de guerra, la remitirá espontáneamente a las

quien se la entregue. Si el portador cae prisionero

Huellas digitales (facultativo)

ellas. Debe llevarla siempre consigo la persona a

............................. sin formar parte integrante de

personas que sigan a las fuerzas armadas de

La presente tarjeta de identidad se expide a las

ADVERTENCIA

Índice izquierdo

Religión

entrega la tarjeta)

autoridad que

(Sello de la                Grupo sanguíneo

Cabellos                            Ojos                                                           Peso                    Estatura

(Indicación del país y de la autoridad militar

Fotografía                                         que expiden la presente tarjeta)

del portador

TARJETA DE IDENTIDAD

PARA PERSONAS QUE SIGAN

A LAS FUERZAS ARMADAS

Apellidos .................................................................................

Nombres ................................................................................

Fecha y lugar de nacimiento...............................................

Sigue a las Fuerzas Armadas como .......................................

Fecha de expedición                                                                                           Firma del portador

de la tarjeta

Observaciones - Esta tarjeta deberá redactarse, preferentemente, en dos o tres idiomas,

uno de los cuales de uso internacional. Dimensiones reales de la tarjeta que se pliega

por la línea de puntos: 13 x 10 cm.

                                                                                                                            LOS CONVENIOS DE GINEBRA DE 1949153

ANEJO IV

B. TARJETA DE CAPTURA

(Véase artículo 70)

1. Anverso

   CORREO PARA PRISIONEROS DE GUERRA                                                                                Franquicia postal

   TARJETA DE CAPTURA DE PRISIONEROS DE GUERRA

   IMPORTANTE

   Esta tarjeta deberá llenarla cada                                      AGENCIA CENTRAL DE

   prisionero inmediatamente después                                      PRISIONEROS DE GUERRA

   de haber sido capturado y cada vez

   que cambie de dirección, a causa de                                    Comité Internacional

   traslado a un hospital o a otro                                        de la Cruz Roja

   campamento.

   Esta tarjeta es independiente de la

   tarjeta especial que el prisionero

   GINEBRA

   está autorizado a enviar a su familia.                                 (Suiza)

2. Reverso

   Escríbase claramente                                                 1. Potencia de la que

   y con letras mayúsculas                                                 depende el prisionero .......................................

   2. Apellidos                                       3. Nombres (con todas las letras)                                     4. Nombre del padre

   ...............................................................................................................................................................

   5. Fecha de nacimiento............................ 6. Lugar de nacimiento ............................................

   6. Graduación .................................................................................................................................

   7. Número de la matrícula ............................................................................................................

   8. Dirección de la familia ..................................................................................................................

   \*10. Cayó prisionero el: ............................................................................................................. (o)

   procedente de (campamento núm., hospital, etc.)

   \*11. a) En buen estado de salud—b) Sin herida—c) Curado—d) Convaleciente—

   e) Enfermo—f) Herida leve—g) Herida grave.

   12. Mi dirección actual: Número de prisionero ..............................................................................

       Designación del campamento: ..................................................................................................

   13. Fecha .....................…............................. 14. Firma ...................................................................

   * Táchese lo que no haga al caso —No se debe añadir nada a estas indicaciones—

     Véanse las explicaciones en el reverso.

   Observaciones. — Este formulario deberá redactarse en dos o tres idiomas, especialmente en el

   idioma materno del prisionero y en el de la Potencia detenedora. Dimensiones reales: 15 x 10,5 cm.

   154           TERCER CONVENIO

ANEJO IV

C. TARJETA Y CARTA DE CORRESPONDENCIA

(Véase artículo 71)                                                               1. Tarjeta

1. Anverso

   CORRESPONDENCIA DE LOS PRISIONEROS DE GUERRA                                                                              Franquicia postal

   TARJETA POSTAL

   A .......................................................................................................

   Remitente:                                         ......................................................................................

   Nombre y apellidos

   .................................................................      Lugar de destino

   Fecha y lugar de nacimiento

   .................................................................       ......................................................................................

   Número del prisionero

   .................................................................      Calle ............................................................................

   Designación del campamento

   .................................................................      País ..............................................................................

   País de expedición

   .................................................................     Provincia o departamento.........................................

2. Reverso

   Fecha ........................................

   ..............................................................................................................................................................

   ..............................................................................................................................................................

   ..............................................................................................................................................................

   ..............................................................................................................................................................

   ..............................................................................................................................................................

   ..............................................................................................................................................................

   ..............................................................................................................................................................

   No se debe escribir más que sobre las líneas y muy claramente.

   Observaciones. — Este formulario deberá redactarse en dos o tres idiomas, especialmente en el

   idioma materno del prisionero y en el de la Potencia detenedora. Dimensiones reales: 15 x 10 cm.

                                                                                                                     LOS CONVENIOS DE GINEBRA DE 1949155

ANEJO IV

C. TARJETA Y CARTA DE CORRESPONDENCIA

(Véase artículo 71)

1. Carta

   Potencia detenedora. Debe plegarse, según la línea de puntos, introduciendo la parte superior en la abertura (marcada por \*\*\*); aparece así

   Observaciones. — Este formulario deberá redactarse en dos o tres idiomas, especialmente en el idioma materno del prisionero y en el de la

   como un sobre. El reverso, rayado como el reverso de la tarjeta postal que figura antes (véase anexo IV C 1), es para la correspondencia del

CORRESPONDENCIA

DE LOS PRISIONEROS DE GUERRA

prisionero y puede contener unas 250 palabras. Dimensiones reales del formulario desplegado: 29 x 15 cm.

Franquicia

A ..................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Lugar de destino .........................................................................................................

Calle .........................................................................................................

País .........................................................................................................

Provincia o Departamento .........................................................................................................

....................................................................................................................................................

País de expedición ..................................................................................................................

Designación del campamento ................................................................................................

Número del prisionero ...........................................................................................................

Fecha y lugar de nacimiento....................................................................................................

Nombre y apellidos ................................................................................................................

Remitente:

156     TERCER CONVENIO

ANEJO IV

D. AVISO DE DEFUNCIÓN

(Véase artículo 120)

(Designación de la                                                          NOTIFICACIÓN DE DEFUNCIÓN

autoridad competente)                                          Potencia de la que dependía

el prisionero .................................................................

Nombre y apellidos ..............................................................................................................................

Nombre del padre                                                              ..............................................................................

Lugar y fecha de nacimiento                                                   ..............................................................................

Lugar y fecha del fallecimiento                                               ..............................................................................

Graduación y número de matrícula (incripciones

que figuran en la placa de identidad)                                         ..............................................................................

Dirección de la familia                                                       ..............................................................................

Dónde y cuándo cayó prisionero                                                ..............................................................................

Causa y circunstancias de la muerte                                           ..............................................................................

Lugar de sepultura                                                            ..............................................................................

¿Está marcada la tumba y podrá encontrarla

un día la familia?                                                            ..............................................................................

¿Ha guardado la Potencia detenedora objetos

de herencia, o los ha remitido al mismo                                       ..............................................................................

tiempo que esta notificación de defunción?

..............................................................................

Si los ha remitido, ¿por mediación de quién?                                  ..............................................................................

¿Hay alguien que, habiendo asistido al

difunto durante la enfermedad o en sus                                        ..............................................................................

últimos momentos (médico, enfermero,

ministro de culto, camarada prisionero)                                       ..............................................................................

puede dar aquí algún detalle sobre sus últimos

momentos y el entierro ?                                                      ..............................................................................

(Fecha, sello y firma de la                                                            Firma y direcciones de

autoridad competente)                                                                     dos testigos:

...................................................................           ..............................................................................

Observaciones. — Este formulario deberá redactarse en dos o tres idiomas, especialmente en el

idioma materno del prisionero y en el de la Potencia detenedora. Dimensiones reales del

formulario: 21 x 30 cm.

                                                             LOS CONVENIOS DE GINEBRA DE 1949157

ANEJO IV

E. CERTIFICADO DE REPATRIACIÓN

(Véase Anexo II, artículo 11)

CERTIFICADO DE REPATRIACIÓN

Fecha:

Campamento:

Hospital:

Apellidos:

Nombre:

Fecha de nacimiento:

Graduación:

Número de matrícula:

Número de prisionero:

Herida - Enfermedad:

Decisión de la Comisión:

El Presidente de la

Comisión médica mixta:

A = repatriación directa

B = hospitalización en un país neutral

158   TERCER CONVENIO
