Saltar al contenido principal
Asistencia mutua judicial en materia penal
  1. Las Altas Partes Contratantes se prestarán la mayor asistencia posible
en lo que respecta a todo proceso penal relativo a las infracciones graves de los Convenios o del presente Protocolo.
  1. A reserva de los derechos y obligaciones establecidos por los Convenios
y por el párrafo 1 del artículo 85 del presente Protocolo, y cuando las circunstancias lo permitan, las Altas Partes Contratantes cooperarán en materia de extradición. Tomarán debidamente en consideración la solicitud del Estado en cuyo territorio se haya cometido la infracción alegada.
  1. En todos los casos, será aplicable la ley de la Alta Parte Contratante
requerida. No obstante, las disposiciones de los párrafos precedentes no afectarán a las obligaciones que emanen de las disposiciones contenidas en cualquier otro tratado de carácter bilateral o multilateral que rija o PROTOCOLOS ADICIONALES A LOS CONVENIOS DE GINEBRA DEL 12 DE AGOSTO DE 1949 67 haya de regir, total o parcialmente, en el ámbito de la asistencia mutua judicial en materia penal.