Saltar al contenido principal
Ya al comienzo de un conflicto, y en todos los casos de ocupación, cada una Oficinas de las Partes en conflicto constituirá una oficina oficial de información encar- nacionales gada de recibir y de transmitir datos relativos a las personas protegidas que estén en su poder. En el más breve plazo posible, cada una de las Partes en conflicto transmitirá a dicha oficina información relativa a las medidas por ella tomadas contra toda persona protegida detenida desde hace más de dos semanas, puesta en residencia forzosa o internada. Además, encargará a sus diversos servicios competentes que proporcionen rápidamente a la mencionada oficina las in- dicaciones referentes a los cambios ocurridos en el estado de dichas personas protegidas, tales como traslados, liberaciones, repatriaciones, evasiones, hos- pitalizaciones, nacimientos y defunciones.