Saltar al contenido principal
En caso de conflicto armado que no sea de índole internacional y que surja en el Conflictos territorio de una de las Altas Partes Contratantes, cada una de las Partes en con- no flicto tendrá la obligación de aplicar, como mínimo, las siguientes disposiciones: internacionales
  1. Las personas que no participen directamente en las hostilidades, inclui-
dos los miembros de las fuerzas armadas que hayan depuesto las armas y las personas puestas fuera de combate por enfermedad, herida, de- tención o por cualquier otra causa, serán, en todas las circunstancias, tratadas con humanidad, sin distinción alguna de índole desfavorable, 1 El Departamento Político Federal Suizo (actualmente Departamento Federal de Asuntos Ex- teriores) redactó las notas marginales o los títulos de artículos. 160 CUARTO CONVENIO basada en la raza, el color, la religión o la creencia, el sexo, el nacimiento o la fortuna, o cualquier otro criterio análogo. A este respecto, se prohíben, en cualquier tiempo y lugar, por lo que atañe a las personas arriba mencionadas: a) los atentados contra la vida y la integridad corporal, especialmente el homicidio en todas sus formas, las mutilaciones, los tratos crueles, la tortura y los suplicios; b) la toma de rehenes; c) los atentados contra la dignidad personal, especialmente los tratos humillantes y degradantes; d) las condenas dictadas y las ejecuciones sin previo juicio ante un tri- bunal legítimamente constituido, con garantías judiciales reconoci- das como indispensables por los pueblos civilizados.
  1. Los heridos y los enfermos serán recogidos y asistidos.
Un organismo humanitario imparcial, tal como el Comité Internacional de la Cruz Roja podrá ofrecer sus servicios a las Partes en conflicto. Además, las Partes en conflicto harán lo posible por poner en vigor, me- diante acuerdos especiales, la totalidad o parte de las otras disposiciones del presente Convenio. La aplicación de las anteriores disposiciones no surtirá efectos sobre el estatuto jurídico de las Partes en conflicto.