Saltar al contenido principal
Castigos Para determinar el castigo, los tribunales o las autoridades tendrán en cuenta, en la mayor medida posible, el hecho de que el acusado no es súbdito de la Potencia detenedora. Tendrán libertad para reducir el castigo por la infrac- ción que haya cometido el acusado, y no tendrán la obligación, a este respec- to, de aplicar el mínimo de dicho castigo. Se prohíben todos los encarcelamientos en locales sin luz del día y, en general, las crueldades de toda índole. Después de haber cumplido los castigos que se les hayan impuesto discipli- naria o judicialmente, los castigados deberán ser tratados como los demás internados. La duración de la detención preventiva de un internado será deducida de todo castigo o privación de libertad que le haya sido impuesto disciplinaria o judicialmente. LOS CONVENIOS DE GINEBRA DE 1949201 Se informará a los comités de internados acerca de todos los procesos contra internados de los cuales sean representantes, así como acerca de los consi- guientes resultados.